DVD N° 31
JEU D'ÉCHEC
Grâce à ses camions, le poissonnier Ira Bauer ravitaille discrètement en champagne les bars de la ville. Les Incorruptibles tentent de démanteler ce réseau clandestin.
L'HISTOIRE D'EDDIE O'GARA
Le gangster Eddie O'Gara revient à Chicago après une disparition de trois ans durant lesquels on l'avait cru mort. Il propose à son ex-patron Bugs Moran, de l'aider à reprendre sa place dans le milieu de la pègre en créant une nouvelle organisation.
L'ÉCOLE DE LA MORT
Suite au meurtre d'Arnold Vincent, Ness est sur la piste de Dexter Bayliss, expert en karaté, qui entraîne des jeunes pour en faire des tueurs.