DVD N° 33
LE SPÉCULATEUR
Redoutant une perquisition d'Eliot Ness et de ses hommes, Frank Nitti décide de détruire un certain nombre de documents. Prévenus, les fédéraux interviennent mais Stazek a eu le temps de brûler les papiers compromettants. Faute de preuves, Ness libère les gangsters tout en décidant de surveiller Stazek de très près. Pour remercier celui-ci de son efficacité, Nitti lui offre une association.
BOULE DE NEIGE
1930 est l'année de l'édification de l'Empire State Building, symbole du désir du peuple américain d'entreprendre. En préparant les bouteilles de whisky que son livreur Benny va livrer sur le campus, l'étudiant Jack Parker rêve de passer un accord avec Frank Nitti pour développer le marché de l'alcool dans les universités. Mais l'absorption d'alcool de bois provoque chez plusieurs étudiants des cas de cécité. L'émoi est à son comble. Les Incorruptibles interviennent.