DVD N° 32
CINQ CONTRE UN
Mike Brannon, policier trop honnête et trop violent, a été licencié. Il réunit ses quatre frères pour monter une affaire. Pendant ce temps, le gros trafiquant Anthony Lamberto contacte Ness : il dénoncera ses associés si le fédéral lui évite la prison pour fraude fiscale. Mais le truand ne vient pas au rendez-vous. Mike et ses frères l'ont enlevé pour obtenir de son gang une rançon. Ness remonte la piste des kidnappeurs. Les truands l'ont devancé. Fusillade. Seul survivant Mike qui sera exécuté pour enlèvement et meurtre.
LES MARCHANDS DE FERRAILLE
A Chicago, un journaliste est abattu au moment où il sortait d'un bar. Il venait de confier à un de ses amis qu'il était sur une importante affaire. Un confrère, le célèbre reporter Floyd Gibbons, apprend ce meurtre alors qu'il se trouve à Chicago. Il accepte de collaborer avec Eliot Ness.
FLEURS POUR UN INCONNU
Le corps d'un inconnu est repêché dans le lac Michigan. Le lieutenant Stewart recherche son identité et découvre que Claire Simmons a fait déposer des fleurs sur la tombe du mort. La jeune fille refuse de répondre et alerte Rudy le Portugais. De son côté, Ness enquête sur Jack, trafiquant d'alcool et frère de Rudy. Claire est assassinée. Son ami Sonny Dale apprend à Agatha Stewart que Claire était la maîtresse de Jack. Accompagnée des Incorruptibles, Agatha se rend chez le truand. La poussière, les médicaments l'amènent à penser que Jack est "son" inconnu. Jack mort, son frère Rudy a pris sa place. En investissant son entrepôt, les fédéraux trouvent le whisky et démantèlent le gang.