Saison 6

Poirot se prépare à passer tranquillement les fêtes de noël. Mais cinq jours avant noël, Simon Lee, un vieillard impotent, tyrannique et très riche demande à Poirot de venir s'installer dans son manoir pour les fêtes afin de protéger sa vie qu'il croit en danger. Il a réuni sa famille, trois fils sans affection, deux mystérieuses belle-filles et une nièce exotique afin de leur annoncer qu'il allait modifier son testament et procéder à quelques aménagements dans l'attribution des rentes. Le soir même, le vieillard est assassiné...

Alors que Poirot et Hastings sont à Deauville, Paul Renauld, riche importateur de diamants, les consulte à propos d'un trafic de pierres précieuses au Chili. Il est enlevé peu après et Hastings découvre son cadavre sur un parcours de golf, une lettre d'amour signé 'BD' dans la poche de son manteau. Une compétition s'engage entre Poirot et Giraud, de la Sûreté française. Si Poirot gagne, Giraud lui donne son inséparable pipe. Dans le cas contraire, Poirot doit se raser sa moustache...

Mme Hubbard rapporte à sa sœur, Miss Lemon, la série de vol qui a lieu dans la pension dont elle s'occupe. La liste des objets volés intrigue Poirot : un stéthoscope, une bague en diamant (retrouvée dans la soupe), des ampoules, une boîte de bicarbonate, un sac à dos (retrouvée déchiré). Celia Austin, qui prétend connaître l'auteur des vols, est empoisonnée. Pendant ce temps, Poirot invite Japp à passer quelques jours chez lui (Mme Japp étant absente). La cohabitation n'est pas facile : Japp a trop chaud et ses gouts culinaires diffèrent franchement de ceux de Poirot.

Poirot et Hastings se rendent à Windermere pour assister au record de vitesse sur l'eau que tente de battre Charles Arundel. Le soir, au dîner, une des sœurs Tripp entre en transe et annonce que la vie de la tante de Charles, Emily, est en danger. Le soir même, Emily glisse sur la balle de son fox-terrier Bob et chute dans les escaliers. Quelques jours plus tard elle succombe suite à un malaise. Les sœurs Tripp tiennent une nouvelle séance afin de découvrir le meurtrier. Poirot, qui préfère ne compter que sur ses petites cellules grises, commence son enquête. Bob, dont l'intelligence fait dire à Poirot qu'il mériterait d'être belge, ne laisse jamais sa balle en haut des marches. C'est un témoin capital... mais muet.