DVD N° 22

Chicago. Août 1933. Les fédéraux font échouer une transaction entre Justin, ancien flic à la solde de Nitti, et Raeder, un trafiquant de drogue. Shelkirk, petit truand, s'enfuit avec la drogue. Sans elle, Ness ne peut inculper personne. Shelkirk, caché chez Justin, lui offre 50% de la drogue contre la mort de Raeder. Justin échafaude un face à face Raeder-Ness au cours duquel le trafiquant est tué. Il liquide Selkirk, récupère la drogue qu'il apporte à Nitti. C'est du sucre! Condamné par Nitti, Justin recherche la protection des Incorruptibles, responsables de l'échange. Le gouvernement ne peut le protéger que s'il signe ses aveux.

Chicago. Les six frères Genna régnent en maîtres sur la Petite Italie et fournissent Capone en alcool clandestin, fabriqué par des immigrés entrés en fraude. Leur violence indispose Giovanni, un commerçant estimé du quartier qui organise la résistance. Sa fille Stella devant épouser Emilio, Angelo Genna projette d'abattre ce dernier. Stella reçoit la balle. Angelo est à son tour abattu par Emilio. Une mort qui ouvre les hostilités à l'issue desquelles le gang Genna est anéanti.

Chicago. Juin 1932. Les incorruptibles détruisent les brasseries de Nitti. Il les déménage et organise ensuite le transport, en refusant d'écouter le plan de Bass. Celui-ci, avec Fielder et Otis, propriétaire d'un bar, montent un réseau de pipeline souterrain. Découvrant les transporteurs de Nitti, Ness les stoppe. Le truand, manoeuvré par Bass, fait assassiner Otis et désire le pipeline. Parmi les papiers du mort, Ness et Hobson découvrent le nom de Fielder ainsi qu'un plan des canalisations. A l'arrivée du pipeline, Nitti constate son dysfonctionnement. En vérifiant les canalisations, Bass et Fielder tombent sur les fédéraux.